O que você gostaria de fazer um pouco menos?
Hoy, WordPress me preguntó esa cosa arriba (“¿Qué te gustaría hacer menos?”). ¿Qué me gustaría hacer un poco menos? Mantenerme despierto después de la hora de acostarme, viendo “cosas”. Realmente, me gusta presumir de tener un patrón de sueño perfecto, yendome a la cama a las 19:00 y levantandome a las 5:00. Alguien podría preguntar: “tú pasas diez horas en la cama, ¿no es un exceso?” Es solo que paso una hora para quedarme dormido y me gusta quedarme en la cama durante una hora después de despertarme. Entonces, en la práctica, son ocho horas. Esto es posible para mí porque mi vida es deliciosamente vacía. Pero cuando no duermo en el momento adecuado, termino, debido al tiempo que necesito para quedarme dormido, durmiendo poco. Y eso tiene un impacto en mi humor. En estas circunstancias, todo mi día quedase casi arruinado por el cansancio.
Today, WordPress asked me that thing up there (“what would you like to do less?”). What would I like to do a little less? Stay awake after bedtime, watching “things”. Really, I like to brag about having a perfect sleep pattern, going to bed at 19:00 and getting up at 5:00. Someone could ask, “you spend ten hours on bed, isn’t that an excess?” It’s just that I spend an hour to actually fall asleep and I like to stay on bed for an hour before waking up. So, in practice, it’s eight hours. This is possible for me because my life is deliciously empty. But when I do not sleep at the right time, I end up, because of the time I need to actually fall asleep, sleeping little. And that has an impact on my humor. Under these circumstances, my whole day is almost ruined by tiredness.
Hoje o WordPress me perguntou isso aí encima. O que eu gostaria de fazer um pouco menos? Ficar acordado depois da hora de dormir, assistindo “coisas”. Realmente, eu gosto de me gabar de ter um padrão de sono perfeito: ir pra cama às 19:00 e me levantar às 5:00. Alguém poderia perguntar: “são dez horas, isso não é um excesso?” É que eu demoro uma hora pra pegar no sono e gosto de ficar uma hora de bobeira na cama antes de me levantar. Então, na prática, são oito horas. Isso é possível pra mim porque minha vida é deliciosamente vazia. Mas, quando eu não durmo no horário certo, eu acabo, por causa da hora que eu preciso despender pra pegar no sono, dormindo pouco e me levantando às pressas. Nessas circunstâncias, meu dia inteiro é quase arruinado pelo cansaço.
Pedra, Papel e Tesoura 